[Lyric] Romaji+Translation “TVXQ – Keep Your Head Down”

Tags

,

Romaji

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(modu kkeutnabeoryeotda) nan sijakdo an haebwanneunde
(heeojyeo beoryeotda) nan iyujocha mot deutgo
jubyeon saramdeul modu hanagachi nalbogo
neo wae geurae wae geurae wae geurae nan imi nappeun nom

(joeramyeon) neol saranghan ge joeramyeon
(geuge joeramyeon) jinsilhaetdaneun ge joeramyeon
(naneun Keep it low naneun Keep it low)
nan chamanaego nae jaril jikyeo

(Keep your head down)
neon jeongmal yeppeujiman neomu dareun neoui sogi nan neomu duryeowo
(Keep your head down)
saranghaetda hajiman nan ije neol noketda

(wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha (wae?)
(wae?) modu hansunganui kkumieotdamyeon
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda (wae?)

na eonjena eonjena neoreul gajin geollo chungbunhaetgo
sesangi mworaedo gateun kkumeul kkwoseo haengbokhaetgo
jigeumeun neol bonaege dwaetjiman eochapi nae gireul gal ppunigo

(Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing)

(neujeobeoryeotda) neon dasi doragal su eopdanda
(nega eopdamyeon) nan muneojil geora mitgetji
yejeonbuteo neon geugeon chakgagirago
naega wae geurae wae geurae wae geurae neol tailleotjanha

Hey nan jeongmal, jeongmal seulpeotda cheori eopdeon nega
hoksirado nappeun saram mannalkka Why? baby

(Keep your head down)
neon jeongmal yeppeo geunde geuppuniya ne gaseume jungyohan ge eomneungeol
(Keep your head down)
sarangui apeumeul chamneun gaseume mot bakgo

(wae?) nal geureoke swipge tteonanni
(wae?) naega swiwo boyeotdeon geoni
(wae?) nae gaseumeun jjijeojijanha (wae?)
(wae?) modu hansunganui kkumieotdamyeon
(wae?) barojabeul sigani isseotdamyeon
(wae?) jebal nega haengbokhagil baraetda (wae?)

ha, geureoke neo saram gatgo jangnan, jangnan chiji mara
nae apeseon yoraejorae geojitmalmaneul neureonoko
nuga bwado nuga bwado neon jeongmal ijungjeogiya
(waewaewae) sujeong gatdeon maeumdeuri eonje geureoke takhaejyeonni
sarangeul kkeutnaetda neol bonaen gaseum i teong biwojyeotda
hajiman nae miraeneun machi ireonaseo useurago sonjitanda
neoreul bonaenda jeongmal haengbokhage sara (waewaewae)
meon hutnare meon hutnare geunyang pyeonhage utgo sipda haha

(wae?) wae (wae?)
(wae?) sarangeul geureoke swipge nwabeorineun neoreul
(wae?) nugunga geokjeonghal georan saenggageun haebwanna
(wae?) nega nwa beorin ge neoneun mwonji
(wae?) ajik moreuneun geot gata
(wae?) geudaero meomulleo nareul jikyeobwa (wae?) Yeah-

(Keep your head down)
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume nega jugeo modu tabeoryeotda
(Keep your head down)
jiwojyeotda, sarajyeotda nae gaseume nega jugeo neoneun ije eopda

Translation

Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?
This is return of the king

(Everything has ended) I didn’t even start yet
(We broke up) I haven’t even heard the reason yet
Everyone around me keeps asking me why I’m like this
Why are you like that, why are you like that? I’m already the bad guy

(If it’s a sin) If loving you was a sin
(If that was a shin) If being genuine is a sin
(I’ll keep it low, I’ll keep it low) I’ll hold it in and stand my ground

(Keep your head down)
You look pretty, but inside you’re so different, that’s what I’m afraid of
(Keep your head down)
I said I loved you but I’ll let you go

(Why?) Did you leave me so easily
(Why?) Did I look easy to you?
(Why?) My heart is ripping to shreds
(Why?) If every moment was a dream
(Why?) If only I had the time to set it right
(Why?) I prayed for your happiness

I was always satisfied with having you
I was happy to dream the same dream as you no matter what they said
I had to let you go, but I’m just walking my path anyway
Now I’m just chillin’, Feel like I’m healing

It’s too late, you said you can’t come back
You’ve always believed that I’d crumble without you
That’s a misunderstanding, why would I do that? why, why, I told you I wouldn’t

(Hey) I was really, really sad, because you were so immature
and I was afraid you’d meet someone bad (Why? baby)

(Keep your head down)
You’re really pretty, but that’s all there is to you, there’s nothing important inside of you
(Keep your head down)
A nail is driven into the heart that is holding in the pain of love

Ha~ Don’t play with people like that
In front of me, all you do is speak of lies
You’re such a two-faced person
(Why why why) Since when did our crystal-like feelings become so opaque?
Our love has ended, I’ve let you go, and now my heart is empty
But my future is gesturing towards me to get up and smile
I’m letting you go, live happily (why why why)
One day far from now, far from now, I want to just smile comfortable

(Why?) Why
(Why?) You let go of our love so easily
(Why?) Did you ever think that someone would get worried?
(Why?) I don’t think you know yet
(Why?) Exactly just what you let go of
(Why?) Just remain there and watch me grow

(Keep your head down)
Erased, disappeared, you’ve burned to death in my heart
(Keep your head down)
Erased, disappeared, you’ve died in my heart and you no longer exist

 

credit: by yuchan_87@ romanization.wordpress.com+ KimKenoa@twitter + Jaejoongie <3@soompi + Daum

shared by: yeppopo

Continue reading

[FanFic] A Short Story

Tags

, , , , , , ,

*1st story*

Aku menghampiri Jungsoo hyung yang sedang berdiri di balkon.

“Hyung…” ujarku.

“Hmm…” Jungsoo hyung tidak mengalihkan pandangannya.

“Sudah berapa lama sejak Super Junior debut?” tanyaku.

Jungsoo hyung masih diam. Aku berdiri di sampingnya, menunggu malaikat tak bersayap itu mengeluarkan suaranya.

Jungsoo hyung membalikkan badannya lalu ia menarik nafas panjang sebelum ia menjawab pertanyaanku.

“Ini adalah tahun kelima kita setelah debut,” jawabnya.

“Sudah berapa lama kau mengenalku?” tanyaku lagi.

“7… Ah, tidak aku sudah mengenalmu sejak 8 tahun yang lalu,” Jungsoo hyung menundukkan kepalanya.

“Apa kau percaya padaku?” Continue reading

[Poem] fragen…

Tags

,

Eines tages, du hast mich gefragt

“Bin Ich hübsch?” fragst du

Ich antworte dir, “Nein!”

Du bist sehr traurig

Dann fragst du mich wieder

“Möchtest du hier für immer bei mir?”

Und Ich antworte dir, “Nein!”

Du bist sehr enttäuscht

Dann… Du fragst mich noch einmal

“Wirst du traurig, wenn ich dich verlosse?”

Und Ich antworte die wieder, “Nein!”

 

Alle antworten verletzen dich sehr

Du fängst an zu weinen un gehen

Aber Ich nehme dein Hände, dan sage Ich…

“Du bist nicht hübsch! Sondern schön!

Ich möchte nicht für immer bei dir sein.

Und Ich werde nicht traurig, wenn du mich verlässt

Sondern… Ich werde tod!!!”

Continue reading

[FanFic] SHE…

Tags

, , ,

Saat memasuki kamarnya, ia segera melempar tasnya begitu saja. Kemudian ia merebahkan tubuhnya di atas kasur. Ia menangkupkan kedua tangannya di hadapan wajahnya. Hening sesaat…

Tubuhnya menegang saat ia mendengar pintu kamarnya di ketuk seseorang.

“Yoochun ah~… kau sudah pulang?”

Yoochun diam. Tak lama kemudian suara itu menghilang.

“Ah… na eotteohke?” ujar Yoochun sambil mengintip dari celah pintu, melihat orang yang mengetuk pintunya berjalan menjauh.

Tak lama kemudian seseorang keluar dari dalam kamar mandi. “Oppa…” panggilnya.

Yoochun menoleh, “Wae?”

Gadis itu menggeleng.

“Aku mau ganti baju. Berbalik!” ujar Yoochun sambil membuka lemarinya.

Gadis itu tersenyum lalu membalikkan tubuhnya. “Kenapa oppa baru pulang?” tanya gadis itu.

“Bukan urusanmu…” jawab Yoochun.

Yoochun menarik sebuah kaos dari dalam lemarinya lalu langsung melepas kemejanya. Gadis itu sedikit menoleh. Yoochun berdehem, “YA!” Continue reading

[Lyric] Hangul+Romaji+Translation “Kim Jaejoong – I Will Protect You” (Ost. Protect The Boss)

Tags

, , ,

Romaji

nun teugodo neol baraboji mothae
jichin chueoke heuryojin neoui mameul nan chatji mothae
manhi ulgo jichyeo deo isang mothae
saenggakhaedo neoreul bomyeon gwaenchaneul got gata

jikyeo jugo sipho neoui jalmotdwin nappeun boreutdeul kkajido
himdeun nal utge mandeuneun geoya
jom himdeulgetjiman neol saranghae rago maldo halgeoya
meonjeo nae phume oneun nal kkaji

utji mothae useodo gieok mothae
oneul harudo kkumcheoreom nunteumyeon sarajil got gateun
neol bogodo gyeothae obneun got gata
pyeohyeoni seothureun gabwa neol saranghagien

jikyeo jugo sipheo neoui jalmotdwin nappeun beoreutdeul kkajido
himdeun nal utge mandeuneun geoya
jom himdeulgetjiman neol saranghae rago maldo halgeoya
meonjeo nae phume oneun nal kkaji

hokshi dareun ongireul chatja
naege tteonaga haengbokhae halgeoni
geuraedo neol bonael su eobseo
baby jukgiboda deo apeultaende

naega neol saranghae dareun nugudo ani ne aphe itjanha
naega ni soneul jabgo itjanha
nugungaui pheume julsu obseo aesseo utgo itjanha
bonael su obseo haneun mameul wae

 

Korean

눈뜨고도 널 바라보지 못해 지친 추억에 흐려진 너의 맘을 난 찾지 못해
많이 울고 지쳐 더 이상 못해 생각해도 너를 보면 괜찮을 것 같아

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 내 품에 오는 날까지

웃지 못해 웃어도 기억 못해 오늘 하루도 꿈처럼 눈뜨면 사라질 것 같은
널보고도 곁에 없는 것 같아 표현이 서투른가봐 널 사랑하기엔

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 내 품에 오는 날까지

혹시 다른 온기를 찾아 내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 널 보낼 수 없어 baby 죽기보다 더 아플 텐데

내가 널 사랑해.. 다른 누구도 아니 네 앞에 있잖아
내가 니 손을 잡고 있잖아
누군가의 품에 줄 수 없어 애써 웃고 있잖아 보낼 수 없어하는 맘을 왜

 

Translation

I can’t look at you even when I have my eyes open
I can’t find your heart which has become cloudy amongst the worn out memories
I can’t do more because I’m tied and cried too much
No matter how much I think, I think I’ll be okay when if I see you

I want to protect you… even your bad habits make me smile when I’m tired
Although it may be difficult, I’m going to say that I love you until the day you first come into my arms

I can’t smile, I can’t remember even when I smile
today also feels like it may disappear like a dream when I open my eyes
Even when I see you, I feel like you aren’t with me
I guess I’m still awkward at expressing my feelings… to love you

I want to protect you… even your bad habits make me smile when I’m tired
Although it may be difficult, I’m going to say that I love you until the day you first come into my arms

Will you become happy when you leave me to find a different warmth?
Even so I can’t let you go baby
It’s going to hurt even more than dying

I love you.. more than anyone… no, I’m next to you
I’m holding your hand
I can’t give you to anyone else’s arms
my heart cannot let you go…why

 

Korean lyrics by: Mnet

Ttrans by: withJYJ.wordpress.com

Romanization by: pinkrazy.wordpress.com

Shared by : AmazingSJ

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!!

A Story of Super Junior >>> Super Junior RE-UNITE

Tags

, ,

June 7th, 2008 >>> Dream Concert

Super Junior kembali berkumpul dengan formasi 13 orang setelah sibuk dengan aktivitasnya masing-masing. Beberapa hari sebelum konser, ketika para member mengetahui tentang hal ini… “ONE” menjadi kata favorit di cyworld setiap member.

 

“7 Juni adalah hari dimana kami kembali bersama…

Hari dimana jantung kami berdetak dalam ‘satu’ irama…

Itu menjadi saat berharga bagi grup kami…”

_Leeteuk

Continue reading

[FanFic] Cassiopeia

Tags

, , , ,

Seorang perempuan yang mengenakan kemeja dan rok putih selutut sedang berdiri di atas atap sebuah gedung. Aku terus memperhatikan gadis itu dari jendela apartemenku. Aku takut dia akan melakukan sesuatu yang bisa membahayakan nyawanya. Tapi sudah sejak 3 jam yang lalu aku memperhatikannya, dia hanya duduk diam dan menangis. Kemudian gadis itu menundukkan kepalanya. Entah apa yang sedang dipikirkan oleh gadis itu, tapi dilihat dari wajahnya ia terlihat sangat tertekan.

Aku melihat ke arah jam dinding yang terpasang di dinding kamarku. Jarum jamnya menunjukkan pukul 7 malam. Aku harus segera kembali ke depan komputer dan menyelesaikan membuat lirik lagu yang tadi sempat tertunda. Continue reading